Liberdade de expressão: os gêmeos Lombard

Por Leigh Schanfein.



Ainda me lembro de estar no camarim com meus amigos em nosso pequeno estúdio de dança, olhando algumas revistas e os vendo. Eles eram dois jovens capturados em fotografia fazendo movimentos animados fantásticos que nos fizeram pensar que eles poderiam saltar direto da página. E o que tornava as imagens realmente impressionantes era que esses dois homens eram completamente idênticos em rosto e forma. Avançando para esta primavera, quando empolgado fui ver a apresentação em homenagem aos 125 anos de CapezioºAniversário no centro da cidade de Nova York. Eu estava sentado lá, satisfeito em minha cadeira, completamente satisfeito com o entretenimento espalhando-se pelo palco quando, de repente, lá estavam eles! Eles se moviam com extrema precisão e com uma espécie de sincronia que ia além de se mover ao mesmo tempo. Mais de dez anos depois de ver a imagem deles pela primeira vez, eles finalmente saltaram da página e subiram no palco diante dos meus olhos. Esses dançarinos idênticos são os gêmeos Lombard, Martin e Facundo, que dançam juntos desde que nasceram no mesmo dia na Argentina.



Martin e Facundo começaram a dançar aos 7 anos e, aos 13, fizeram sua estreia na TV no popular programa argentino Ritmo da Noite . Quando eles tinham 21 anos, eles se mudaram para Nova York para perseguir seus sonhos, e logo estavam se apresentando com ícones da música como King of Funk, James Brown e Mambo King Tito Puente. Eles continuaram a dançar e expandiram seus talentos ramificando-se em outras formas de arte visual. Eles escreveram, produziram, dirigiram, atuaram e editaram seus próprios filmes, se apresentaram e coreografaram para videoclipes e foram fotografados para grandes publicações como a Vogue. Agora, as Gêmeas não se encaixam mais em um elenco específico. Como que para provar este ponto, eles desenvolveram sua própria forma de dança que eles chamam de 'Expressão Livre', que não é tanto sobre estilo ou gênero de dança, mas sim sobre permitir que as emoções e sensações de alguém venham através da dança. A Expressão Livre “transcende as regras, tradições e atitudes inerentes a muitas técnicas de dança estabelecidas de hoje e se concentra na emoção e na expressão individual”, dizem os gêmeos.

The Lombard Twins em seu filme de dança 'Free Expression'

Tive o privilégio de entrevistar os gêmeos Lombard, e estou feliz em apresentar isso a vocês em julho, quando vocês não apenas poderão ver Martin e Facundo no filme Homens de Preto 3, já está nos cinemas, mas você também poderá se juntar a mim para desejar a eles um feliz aniversário!



Claramente, sua carreira é amplamente baseada e tira proveito de sua ' gêmeo ' . Algum de vocês trabalha muito sozinho?

Tudo depende. Fizemos algumas coisas separadamente, como, por exemplo, a cena do trailer de Homens de Preto 3 , mas realmente não trabalhamos separadamente. Eu digo 'fazer coisas' em vez de 'trabalhar' porque não sentimos que estamos trabalhando, sentimos que estamos fazendo algo que amamos. É assim que vivemos todos os dias desde que éramos crianças. Acho que a última vez que realmente “trabalhamos” foi aos 12 anos, consertando pneus e entregando vinho. [Tudo desde então] tem sido sobre como nos expressarmos. Sobre a identidade de gêmeos, hahaha (sorriso), a imagem de gêmeos sempre esteve lá. Não é algo que estejamos tentando vender ou tirar proveito. Nós nascemos assim. Não achamos que o que conquistamos tenha algo a ver com sermos gêmeos. Acreditamos que nossa arte está além de uma imagem gêmea.

Vocês criam suas rotinas juntos, ou um irmão geralmente toma conta de um elemento ou outro?



Às vezes temos ideias separadamente e às vezes não. Assim que ouvimos uma música, começamos a falar sobre o que sentimos e vemos. Às vezes, em termos de movimentos, não concordamos totalmente, então procuramos movimentos diferentes até que ambos concordemos e sintamos que [eles são] bons para a peça.

Há dias em que você gostaria de não ser um time de gêmeos?

NÃO, de forma alguma. Passamos pelas mesmas experiências, sentimos o mesmo e temos os mesmos sonhos. Sempre fomos uma equipe dentro e fora do palco. Nascemos gêmeos e pensar em nos livrar disso seria como não aceitar quem somos.


Darrel Grand Moultrie

Os Lombard Twins dançam em 'Free Expression'

Você tem alguma turnê pela frente?

Estamos apresentando segmentos do nosso concerto de dança Lombard Play Pitch com diferentes sinfonias e orquestras filarmônicas em todo o país e no Canadá, além de ministrar oficinas de Dança de Expressão Livre. Mas, estamos realmente focados em filmes neste momento. Quando o filme Step Up 3D foi lançado, ele abriu portas para mostrarmos não apenas nossa dança, mas também o lado da atuação. Então, queremos continuar fazendo isso. Estamos nos dedicando a filmar nossos próprios curtas-metragens. Nós escrevemos e dirigimos, Infância 34 , Expressão Livre , Rebeldes , e Canto e fuga , que estão sendo exibidos em diferentes festivais de cinema ao redor do mundo.

Quais são as suas inspirações de movimento?

Já que não achamos que temos um estilo, mas uma forma de dança (Expressão Livre) que tem a ver mais com estar 100% conectado com suas emoções e sentimentos do que um estilo particular de dança, na maioria das vezes nossas influências não são relacionado com as pessoas, mas por experiências de vida. Nós temos inspirações. Às vezes eu vejo dançarinos fazendo um movimento e penso, 'uau, adorei isso.' Isso me inspira a continuar procurando por mais.

Quando chega a hora de criar, isso é algo a que não prestamos muita atenção. Não usamos passos de outras pessoas em nossas composições de dança. Bem, às vezes no sapateado nós os usamos, mas fazemos nossos próprios ritmos. No processo de criação, tentamos evitar tudo o que vimos, evitar coisas óbvias que gostamos que sejam inesperadas. Nós nem mesmo criamos uma peça em torno de coisas que já sabemos como fazer. Nossos movimentos vêm de uma visão que temos enquanto ouvimos a música e o que ela nos faz sentir. Nunca sabemos como executar os movimentos que vemos. Cada peça que criamos é um mundo totalmente novo e requer horas e horas de ensaio.

Há algum conselho que você possa compartilhar com os jovens dançarinos de hoje que desejam seguir um caminho semelhante ao seu?

Nunca pare de sonhar. Não existe idade para sonhar, não existe idade para começar a fazer o que você sente. Entenda que as coisas não saem facilmente. Todos nós temos maneiras diferentes de realizar nossos sonhos. Se as coisas não saírem do jeito que você esperava, não tome isso como algo ruim, deve haver um motivo para isso. A competição não existe se você realmente está sendo você mesmo. Todos nós nascemos como seres humanos individuais. Somos todos únicos. Então, aprecie quem você é.

Que projetos você está planejando?

Estamos escrevendo o roteiro de um longa-metragem baseado em nossa história de vida. É isso que queremos fazer a seguir.

Qual é a sua maior motivação?

Meus sonhos. Também para olhar para o céu, levantar meus braços, respirar fundo e sentir a presença de Deus. Isso me motiva.

Para obter mais informações sobre os Lombard Twins, confira: www.lombardtwins.com

Recomendado para você

Publicações Populares