Por Laura Di Orio.
Do outro lado do oceano está uma terra, uma terra rica em artes e cultura e com uma infinidade de lojas de arte que sustentam sua longa história da dança. Essa terra é a Europa. Alguns bailarinos, curiosos com o panorama europeu, se aventuraram por aquela terra para estudar ou dançar profissionalmente. Embora existam muitos fatores que podem exigir alguns ajustes - saudades de casa, barreiras linguísticas, assimilação em uma nova cultura - muitos desses dançarinos agora chamam a Europa de casa. Dance Informa teve a oportunidade de falar com três dançarinos - um americano e dois australianos - que compartilham sua jornada de dança no exterior, na Europa.
Para Madeline Harms, de 20 anos, que cresceu em Mount Gambier, Austrália do Sul, e agora estuda na Rotterdam Dance Academy, na Holanda, essa jornada foi iniciada por um forte desejo de aprimorar suas habilidades de dança contemporânea e moderna. E que melhor lugar para fazer isso do que a Europa, ela pensou.
patrimônio líquido de patrick meagher
“A Europa é um caldeirão de artes e culturas”, diz Harms. “Há um grande número de companhias de dança moderna, variando de todos os estilos e inspirações, que permitem a oportunidade de vivenciar diversos coreógrafos, dançarinos e professores.”
Fazer a mudança para o exterior, no entanto, exigiu mais do que apenas esse pensamento inicial para Harms. Depois de se formar na Escola Secundária do Victorian College of the Arts (VCASS) da Austrália, e após o incentivo de sua irmã, Anna, Harms partiu em janeiro de 2010 para uma viagem de dois meses pela Europa em busca de uma escola pré-profissional que se adequasse sua. Ela se mudou para Rotterdam em setembro de 2010.
Madeline Harms, que está estudando na Rotterdam Dance Academy, na Holanda. Foto de Barend Jan de Jong
Madeline diz que se preparou para a viagem enquanto ainda estava na Austrália conversando com várias pessoas, pesquisando na Internet e, por meio de e-mails e telefonemas, fazendo contatos e arranjos para testes em várias escolas.
“Faça sua lição de casa, pesquise as escolas ou empresas de seu interesse e entre em contato com elas, mesmo que isso signifique ficar até altas horas para ligar para o exterior no horário certo”, aconselha Madeline. “Pode ser demorado, mas seja paciente e você será recompensado por isso.”
Pesquisas ávidas também foram fundamentais para a transição da irmã de Madeline, Anna, para a Europa. Também formada pela VCASS, Anna enviou DVDs de audição para vários cursos de dança em tempo integral na Europa, foi aceita na École-Atelier Rudra Béjart em Lausanne, Suíça, e agora dança com a Gauthier Dance // Dance Company Theaterhaus Stuttgart da Alemanha.
“Saiba que tipo de empresa você está procurando e que estilo você combinaria”, sugere Anna. “Dê uma olhada no repertório e nos dançarinos atuais da companhia para ter uma ideia do que é a companhia.”
Uma vez na Europa, seja como estudante ou dançarino profissional, aqueles que vêm do exterior podem ter outros obstáculos - estar longe da família e dos amigos, ter uma barreira de idioma, aprender como se locomover em uma nova cidade e conhecer novas pessoas.
Para Madeline, lidar com a saudade de casa ficou mais fácil quando ela não a ignorou. “É preciso sentir e aceitar, o que permite seguir em frente”, diz ela. “Está sempre lá e penso nisso com frequência, mas não deixo que isso me desanime. Compartilhar minhas experiências e vida cotidiana com minha família e amigos em casa faz com que pareça que eles ainda fazem parte de tudo ”.
sem ensaio geral esta é a nossa vida
Jarred Ramon Bailey, um dançarino originalmente do Tennessee, que então se mudou para Nova York antes de se mudar para a Alemanha, onde vive desde 2006, diz que não poder falar com tanta frequência com sua família foi seu ajuste mais difícil durante sua transição para Europa.
“Há uma diferença de tempo de sete horas”, diz Bailey, que agora dança no Stadttheater Hildesheim e também dá aulas em vários estúdios e academias. “Então, no final do dia, às 23h. eles podem não estar em casa ainda, e às 19 horas. a hora deles é 2a.m. aqui, e eu devo me levantar de manhã. ”
Mas fazer novos amigos pode ajudar a aliviar esses sentimentos de saudade. “Fazer amigos tem sido bom”, diz Bailey. “É uma cultura diferente, mas quando você conhece as pessoas, elas são muito legais.”
Anna Harms, agora dançarina da Gauthier Dance // Dance Company Theaterhaus Stuttgart da Alemanha. Foto de Regina Brocke
Anna também teve facilidade em fazer novos amigos por causa de todo o tempo que passava no estúdio com outras pessoas com interesses semelhantes, mas ela diz que conhecer pessoas fora do trabalho foi difícil por causa da falta de tempo.
bailarina bebê
“Mas eu sempre vivi em uma casa de compartilhamento, então conheço pessoas por meio de meus colegas de casa, pelo que sou muito grata”, diz Anna. “Participar de uma academia ou fazer algum tipo de atividade em grupo cria oportunidades para conhecer pessoas 'normais'.”
Tanto Bailey quanto Anna tiveram que superar a barreira do idioma, mas concordam que mergulhar entre os falantes nativos ajuda. Bailey diz que não foi tão assustador porque a maioria das pessoas no mundo da dança fala inglês, e Anna também teve algumas aulas de alemão ao chegar. “Mas você tem que querer e estar preparado para fazer um esforço”, diz Anna.
A maioria dos dançarinos que decidem se mudar para a Europa já são atraídos pela cultura e história da região, então a transição pode se tornar mais fácil quando eles abraçam esse apelo. Alguns bailarinos também acham que a Europa é um lugar que tende a apoiar fortemente suas artes.
Anna diz que na Alemanha o sistema cuida bem de dançarinos e artistas. Os teatros são bem apoiados e os dançarinos têm todos os direitos dos demais funcionários, incluindo seguro saúde obrigatório e fundos de pensão.
Da mesma forma, Madeline diz que na Holanda, “você pode sentir que o país e seu povo apóiam e apreciam as artes muito mais do que na Austrália”.
Como em muitos outros países do mundo, no entanto, a crise financeira está ameaçando as artes. Na Holanda, o governo está cortando o financiamento de programas artísticos em 25%.
“Não acho que seja melhor aqui ou na América”, diz Bailey. “É como tudo na vida. Nada é perfeito. Aqui existem vantagens de estilo de vida mais estáveis para um artista e vantagens opostas na América. Uma pessoa deve decidir o que se adapta à sua personalidade e desejos e necessidades. ”
Uma vantagem para um dançarino na Europa pode ser a proximidade de países e empresas. Os dançarinos podem viajar facilmente para outras cidades ou países para fazer testes, viajar e ver outras empresas se apresentarem.
dança de calouro
“O número de companhias de dança na Europa é enorme”, diz Anna. “Sejam eles pequenos, empresas privadas, empresas de projetos, teatros, bons ou não, isso cria muito mais oportunidades do que em casa.”
Tanto Anna quanto Madeline dizem que planejam ficar na Europa mais alguns anos antes de voltar para a cena dance australiana, e Bailey diz que a Europa combina com ele por enquanto. Todos concordam que a experiência de um dançarino no exterior é uma maneira maravilhosa de ver o mundo e crescer artística e pessoalmente.
“Como dançarinos, temos a sorte de que nossa expressão e forma de arte podem ser compreendidas e apreciadas em todo o mundo”, diz Anna. “As muitas culturas diferentes que encontramos podem apenas nos enriquecer, nos desafiar e nos amadurecer para os artistas que aspiramos ser.”
Foto superior: Jarred Bailey, um americano que dança profissionalmente na Alemanha desde 2006. Foto: Doreen Wronka
Recomendado para você
