Visão dupla: gêmeos dançantes Kurt e Kyle Froman

Muitos de nós crescemos dançando ao lado de um irmão ou irmã, mas algumas duplas de irmãos continuaram por toda a escola e tiveram carreiras profissionais juntas! Curiosa para saber como é ter seu melhor amigo (ou pior inimigo) no estúdio e no palco, Dance Informa apresenta uma nova série, “Irmãos dançando”.

Kyle e Kurt Froman. Foto de Nicola Majocchi.

Este mês, conversamos com gêmeos idênticos, Kurt e Kyle Froman, sobre suas experiências treinando e compartilhando uma carreira juntos no New York City Ballet (NYCB).

Quem começou a dançar primeiro?

Kurt Froman

leah hofmann

“Nós dois tínhamos oito anos. Começamos com sapateado e jazz, apenas começando o balé um ano depois. Tivemos a sorte de crescer em uma família com raízes profundas na dança. Kyle e eu começamos a dançar desde cedo, embora meu pai fosse muito contra. Quando meus pais se separaram, minha mãe nos deixou começar, em parte para irritá-lo. Nós nos transferimos para um estúdio que era focado no balé quando fizemos o teste para O quebra-nozes . Aos 13, mudamos para uma escola profissional muito rigorosa, imersa no estilo Balanchine. Foi quando nos tornamos absolutamente obcecados pelo balé. ”

Kyle Froman

“Nossos pais estavam passando por um divórcio ruim e precisávamos de algo para tirar nossa mente disso. Experimentamos esportes diferentes, mas não tínhamos interesse. Kurt e eu não tínhamos ideia do que estava acontecendo e normalmente apenas ficamos no meio do campo mastigando nosso protetor bucal. Nossa irmã mais velha, Debbi Jo, era dona de um estúdio de dança em Fort Worth, então as aulas pareciam ser a próxima escolha lógica a se tentar. Nós nos apaixonamos pela dança. ”

Como foi crescer com um irmão de dança e havia alguma competição?

Kurt

“Foi realmente maravilhoso! Não éramos nem um pouco competitivos e igualmente talentosos. Nós nos engatilhamos e nos esforçamos para ser o melhor que podíamos ser. Era um conforto nos envolvermos, e éramos opostos naturais no palco. Nós nos movemos com uma resposta semelhante à música, e nossa qualidade de movimento era idêntica. ”

Kyle

Kyle e Kurt Froman. Foto de Gregg Froman.

“Foi maravilhoso dividir o estúdio de dança com Kurt. Havia um segurança, como um gêmeo. Éramos co-dependentes na época, e estarmos próximos um do outro nos fazia sentir inteiros. A dança se tornou um segredo que compartilhamos. Não contamos a ninguém que tínhamos essa outra vida em que mudaríamos para roupas e sapatos diferentes e suaríamos nosso estresse. Mesmo assim, sempre fomos competitivos um com o outro. Kurt e eu sempre fomos competitivos em tudo. O mundo ficou maravilhado com nossas semelhanças, então descobrir nossas diferenças foi uma reação a isso. A competição cresceu a partir de comparações. Por muitos anos, não havia outros meninos em nossas aulas, então só tínhamos um ao outro para nos julgar. No final das contas, nos tornamos melhores dançarinos por causa disso, mas não ajudou necessariamente em nosso relacionamento como irmãos. ”

Quando você soube que queria seguir carreira profissional na dança?

Kurt

“Sempre imaginei fazer carreira na medicina porque adorava ciências. Estávamos em escolas magnéticas no ensino médio e metade do ensino médio ganhando créditos avançados, o que nos permitiu pular nosso último ano do ensino médio. Quando transferimos nosso estúdio de balé para o Fort Worth Ballet, dirigido por Paul Mejia (marido de Suzanne Farrell na época), finalmente fomos expostos ao estilo e repertório Balanchine. Esse jeito de se mover me fascinou e reinventou completamente o que o balé poderia ser. Aos 15 anos, eu tinha firmemente na minha mente que dançar era algo que eu não estava disposto a desistir e que eu tinha que empurrar para uma carreira no balé. ”

Kurt e Kyle Froman apresentando ‘Duke!’ No New York City Ballet. Foto de Paul Kolnik.

Kyle

“Foi mais ou menos na época em que íamos para a escola afiliada do Fort Worth Ballet. Vimos a empresa ensaiar em nosso primeiro dia na escola e eu sabia que era o que queria fazer. Era uma companhia relativamente pequena de 25 dançarinos, imersa no estilo Balanchine. Lembro-me de entrar no estúdio e notar o ar pesado com suor, odor corporal e calor gelado. Senti ciúme de que eles poderiam ganhar a vida dançando o dia todo. À medida que nosso treinamento se intensificou, me tornar um profissional era o que eu estava trabalhando. Parecia um trabalho dos sonhos. “

Qual é a melhor e a pior coisa de ter um irmão de dança?

Kurt

“Éramos o‘ cobertor de segurança ’um do outro. Havia segurança em ter o outro lá dentro e fora do palco. Éramos impressionantes juntos, e um pouco inovador. A pior parte foi quando a maior parte da equipe artística não conseguiu nos distinguir. Parecia que havia um teto de vidro sobre nossas cabeças e que nenhum deles seria destacado sobre o outro. Isso começou a me incomodar muito. Quando saí de NYCB e comecei minha carreira na Broadway com Movin ’Out , foi a primeira vez que pude ir para o trabalho e ouvir as pessoas dizerem meu nome sem hesitar. Permitiu que eu me reinventasse como indivíduo ”.

Kyle

“Ter Kurt ao meu lado no caminho de Fort Worth, Texas, para a cidade de Nova York foi reconfortante e revigorante. Não tenho certeza se teria a mesma paixão pelo balé se ele não estivesse lá. A pior parte era a competição que existia entre nós dois, e perceber que a empresa não poderia nos diferenciar. Começamos a culpar um ao outro por quaisquer erros que cometêssemos, preocupando-nos que o outro gêmeo estava nos impedindo de progredir. Foi uma dinâmica muito difícil de trabalhar. “

Kyle e Kurt Froman, conforme retratado na revista The New York Times. Foto de Albert Watson.

Você ainda está dançando e, se não, o que está fazendo agora?

Kurt

“Eu me aposentei da dança há três anos, com foco exclusivamente no ensino e coaching. Eu ensino balé na Steps on Broadway, no Steps Youth Program e no Steps Conservatory, Ballet Tech, bem como na NYCDA e outras convenções. Eu trabalho muito com atores em filmes que exigem que eles representem bailarinos legítimos ( Cisne Negro , Pardal Vermelho , Z: O começo de tudo ), bem como coreografia para TV e comerciais. ”

Kyle

“Em fevereiro, eu comemoro o 11^ºaniversário de minha aposentadoria da NYCB. Eu só fiz algumas aulas de balé nesses anos, mas porque sou um fotógrafo de dança em tempo integral, estou satisfeito com isso. Sou grato por ter encontrado outra carreira pela qual sou apaixonado e que usa tudo que aprendi como dançarina. '

Por Emily Sarkissian de Dance informa.

Recomendado para você

• COVID está matando as artes? Parte I: empresas emergentes
• Steps on Broadway anuncia Carol Paumgarten Fund para apoiar bolsas de estudo
• O Vail Dance Festival retorna pessoalmente para a temporada de 2021