Entrevistas | Abril 2024

Miguel Jarquin-Moreland é mais do que um membro do elenco da turnê americana de Jersey Boys , ele é um embaixador franco do show. Dance Informa conversou com esse carismático carismático que, mais de uma vez, expressou sua gratidão pela honra de ser o elenco alternativo do personagem Frankie Valli e admitiu que costumava cantar as músicas do show pela casa. O que há neste show que provoca tanta empolgação? O bem falado Miguel compartilhou de bom grado seus pensamentos. Aqui estão alguns destaques de nossa conversa.

Jersey Boys é uma biografia musical das Quatro Estações. O que há sobre esse show e essa história que mantém as multidões chegando?

“A razão pela qual este show se destaca é por causa da escrita. A escrita ( Marshall Brickman e Rick Elice) é lindo, é brilhante e é uma peça de teatro primeiro. Sim, é um musical por definição e sim, há canto e dança, mas, esta é uma peça. É muito bem escrito e a história é tão interessante. Esses caras se metem em problemas com a máfia e há muita história por trás com personagens interessantes e informações sobre o mundo em que esses caras viviam. Eles eram italianos de Bellevue NJ, na década de 1960, quando o racismo era uma questão proeminente nos EUA. Esses caras são a clássica história dos trapos para a riqueza. Não há muitos musicais ou programas escritos como este. Há uma razão pela qual ele ganhou o prêmio Tony em 2006, há uma razão pela qual John Lloyd Young ganhou o prêmio Tony por Frankie Valli e Christian Hoff ganhou um Tony por sua interpretação de Tommie DeVito. Sim, esses atores fizeram um trabalho incrível, mas você não pode fazer um trabalho incrível sem uma escrita incrível. Por conta disso, o ator chega a ser artista nesse show. Esta peça é arte junto com música que é clássica e atemporal, é uma das maiores peças escritas na história da música. ”

Miguel Jarquin-Moreland, suplente de Frankie Valli em ‘Jersey Boys’. Foto cortesia de Jarquin-Moreland.

bons lanches para convenções

Quem deve ver este show? Que experiência um membro do público pode esperar?

“Eu prometo a você que todo mundo vai adorar esta peça. Se você tiver dúvidas, faça um favor a si mesmo e venha, você não vai se arrepender. Tivemos multidões turbulentas, multidões reservadas e tudo mais. A música é atemporal. Ao longo das décadas, Frankie Valli e o Four Season criaram sucesso após sucesso que são tão cativantes que o trazem de volta a uma era que girava em torno da música. Essas músicas são muito cativantes e divertidas de fazer e todas são feitas em estilo concerto no show, com a expectativa de duas peças. Então, durante essas músicas tocadas no estilo de concerto, nós absolutamente queremos que o público se divirta e fique turbulento se quiser. É um prazer convidá-lo a entrar. ”

Quais são algumas nuances de aparência, atitude e som que você precisava aprender para desempenhar o papel de Frankie Valli durante os anos 1960?

“O cabelo e a maneira como esses caras se vestiam e se moviam, sua arrogância, os estabeleceu como uma classe. Você não saiu com seus jeans bonitos e uma camisa social e um par de tênis chamativo ou um chapéu. Se você queria impressionar uma mulher, saia para a rua de terno. Você usaria seu cabelo penteado para trás. Seu cabelo tinha que ser penteado de forma que, se alguém batesse em seu cabelo, ele não se mexesse. Era um estilo e maneira de viver diferentes. É divertido interpretar esse tipo de pessoa ousada vivendo em um mundo perigoso.

Morei em Nova York por cinco anos, então, depois de morar lá, desenvolvi um sotaque nova-iorquino. Quando estou longe de Nova York, não está realmente lá, mas quando estou em Nova York ou no palco, não falo outra maneira senão o estilo nova-iorquino. É uma forma de vida diferente, internamente. Acho que ser capaz de se comunicar nesse tipo de dialeto faz parte da natureza da peça.

Quanto à linguagem adulta na peça, é parte de quem são esses caras. Nós, como atores, não estamos tentando ofender ninguém e nem mesmo os escritores. Esse é apenas o mundo desta peça. Para realmente fazer justiça a eles e fazer justiça à peça, você tem que se comunicar uns com os outros da maneira que esses caras realmente faziam. ”

Você tem uma música favorita dessa peça?

“Eu fico animado toda vez que faço Xerez . Acho que é um dos meus novos favoritos. Essa é a música quando estou dando um hiato no show, que canto pela casa mais do que qualquer outra. Xerez é As quatro estações primeiro hit e eles gravaram em 15 minutos em um estúdio de gravação em um domingo. É também a primeira vez que o público consegue ouvir o som de falsete que Frankie Valli aprendeu a aperfeiçoar. Existem muitas pessoas que usam falsete, mas ninguém mais teve esse som até hoje. ”

Uma foto de produção da turnê americana de ‘Jersey Boys’. Foto de Jeremy Daniel.

patrimônio líquido de nicholle tom

Os temas orientadores do show giram em torno de como os quatro personagens principais perseveram em não desistir, não se vender e não esquecer de onde vieram. Como você se relaciona pessoalmente com esses valores?

“Nesta indústria, você vai ouvir 100 'não' antes de ouvir um 'sim'. Se você não gosta de ouvir a palavra 'não', você está no ramo errado. Esses caras ouviam 'não' o tempo todo. Quanto mais você se expõe, fazendo testes, se colocando na frente de gravadoras ou enviando sua demo para diferentes agentes e produtores, você vai ouvir uma tonelada de 'nãos'. Você tem que ter perseverança. Como artista, é isso que eu tenho e todo artista tem para realmente ter sucesso nesta indústria. Você não pode desistir. ”

Como vai a vida em turnê? O que você faz para se manter em forma física e vocal?

“Começa com muito sono, você tem que dormir pelo menos 8-9 horas todas as noites. Você tem que malhar todos os dias e fazer seus exercícios vocais. Você também não pode comer laticínios, pão ou algo pesado que possa alterar sua voz antes de subir no palco.

Eu também tenho uma regra de 72 horas que significa que eu não terei uma gota de álcool 72 horas antes de subir no palco. Isso é algo que definitivamente afetará sua voz. É minha regra desempenhar esse papel exigente vocal. '

O que você faz para se divertir durante a turnê?

“A empresa é uma família. Tenho a sorte de ter minha esposa na estrada comigo e eu e passar muito tempo com ela e nosso cachorro, mas a maioria das pessoas não tem isso. Então, as pessoas com quem você viaja se tornam sua família na estrada. Há momentos em que coordenamos coisas como jam sessions e levamos de 2 a 3 horas apenas para liberar um pouco de energia artística fazendo novo material. Sempre há algo acontecendo durante a semana. Por exemplo, quando estávamos em Chicago, interpretamos o elenco de Livro de Mórmon em WhirlyBall. Há um monte de coisas bobas como essa acontecendo. E, claro, estamos nessas cidades maravilhosas que queremos explorar. Vamos passear, visitar museus e passear, mas também cuidamos de nós mesmos. Muitas noites eu descanso, assisto ao Washington Redskins ou trabalho na peça que estou escrevendo no momento. ”