Fomentando a compreensão intercultural através da dança - 3 modelos de diplomacia da dança

DTSBDC na National Portrait Gallery. Foto de Jeff Malet. DTSBDC na National Portrait Gallery. Foto de Jeff Malet.

Quase ninguém vai negar que nosso mundo parece incrivelmente dividido agora. As tensões geopolíticas e interculturais podem parecer aumentar a cada dia. O que pode ajudar, nós nos perguntamos. Freqüentemente, uma maior compreensão por meio do contato direto com indivíduos de uma cultura ou visão de mundo diferente pode ser uma força poderosa para eliminar as divisões. Pesquisas recentes em ciência política, por exemplo, mostraram que mesmo breves conversas sobre como uma política pública impactou diretamente a vida de outra pessoa podem levar alguém a reconsiderar ou refinar seu próprio (talvez oposto) ponto de vista sobre um determinado assunto.



Dana Tai Soon Burgess ensaiando dançarinos. Foto de Matailong Du.

Dana Tai Soon Burgess ensaiando dançarinos. Foto de Matailong Du.



Pode não haver força mais poderosa para a compreensão e conexão do que mover-se juntos ou testemunhar outro movimento. Além de criar imagens e ferramentas, pode não haver nada mais antigo e inatamente humano. A neurobiologia moderna está descobrindo cada vez mais como poderosamente o movimento pode nos conectar - em qualquer idade ou condição física, independentemente de raça, classe, religião ou qualquer outro fator humano definidor.

Três companhias de dança americanas estão trabalhando por meio de seus programas de diplomacia da dança para construir e fortalecer essas conexões interculturais: Companhia de dança Dana Tai Soon Burgess (DTSBDC) em Washington, DC Expressões de Jean Appolon (JAE) em Boston, MA e ANIKAYA Dance Theatre (ADT) em Boston. São três modelos diferentes, mas alcançam objetivos semelhantes por meio de crenças subjacentes semelhantes.


carta de despedida professora

A diplomacia da dança é baseada na “construção de amizades e confiança”, explica Dana Tai Soon Burgess, fundadora / diretora da DTSBDC e seu programa de diplomacia da dança. “Cria um melhor entendimento entre as nações, porque sabemos que as danças vêm do contexto social”, explica. “Isso nos permite ter uma noção melhor dos costumes sociais de uma cultura.




lauren philip

Por 20 anos, o DTSBDC viajou por muitos países, do Peru ao Camboja e ao Egito. Tai Soon Burgess e dançarinos de companhia oferecem workshops, performances e muito mais - “tudo o que podemos fazer para amplificar comunidades envolventes e comunicação por meio da dança”, diz ele.

Wendy Jehlen com colaboradores em ensaio para

Wendy Jehlen com colaboradores em ensaio para ‘Conferência dos Pássaros’ no Brasil. Foto cortesia de Jehlen.

Wendy Jehlen, fundadora / diretora da ADT, também enfatiza o poder da dança para a comunicação intercultural. Com a dança “vem a comunicação real”, afirma ela. “É uma fusão que não é superficial. Não é exatamente quebrar barreiras, mas mostrar como as barreiras que existiam eram apenas construções ”, acrescenta ela.



ADT opera sob um modelo de mudança de parcerias e colaborações entre Jehlen e outros artistas. Neste trabalho, ela ensaiou, se apresentou, ensinou e muito mais em todo o mundo. Projetos atuais incluem aqueles na Turquia, Índia e Brasil. Ela também está trabalhando em uma performance de protesto com o artista de Butoh mais elogiado do Japão, realizada lá em novembro, e depois nos EUA.

Jean Appolon, fundador / diretor da JAE, acrescenta que a diplomacia da dança também tem fortes efeitos positivos diretamente nas comunidades onde esses programas acontecem. “A dança é uma fórmula forte que usamos para construir relacionamentos, não apenas entre nossos visitantes e os alunos, mas também entre os próprios alunos”, explica ele, dizendo que este é um efeito extremamente necessário porque “o mundo está mudando muito, e em todo o mundo, você pode ver como os jovens se tornam mais desconectados de si mesmos e de seus arredores. ”

O JAE tem um programa anual específico de educação em dança para os jovens do Haiti, país de origem de Appolon - incluindo ioga, dança tradicional haitiana e técnica de Horton - em um Summer Dance Institute de dois meses (oito horas todos os dias, com almoço fornecido). Os dançarinos e voluntários da companhia ajudam hoje em dia a funcionar bem. Appolon observa como os participantes crescem significativamente em arte e técnica, mas também “pagam adiante” à medida que envelhecem - abrindo estúdios de dança e clubes ou ensinando ioga em suas comunidades.

Expressões de Jean Appolon

Programa de diplomacia da dança de Jean Appolon Expressions. Foto cortesia de JAE.


sonja filho pais

Apesar dessa capacidade da diplomacia da dança ter efeitos positivos nas comunidades onde ocorre, ela não deve ser considerada um dado adquirido. Tai Soon Burgess observa que não deve ser uma relação unilateral. “Há chances de reciprocidade? É possível que dançarinos de países que você visita venham para a América? ” ele pergunta. Ele também observa a importância da sensibilidade e do conhecimento cultural. Ele e outros funcionários da empresa fazem muitas pesquisas antes da viagem sobre o país para o qual eles irão antes da viagem, e eles educam totalmente os dançarinos da companhia.

Jehlen acrescenta que é importante fazer muito “trabalho de humildade”, para não vir para outro país com uma atitude superior, bem como trabalhar para reconhecer o próprio privilégio. Como mais um conselho útil para aqueles que buscam construir iniciativas internacionais de dança, ela explica que é importante 'ter um trabalho diário confiável e flexível, [porque] não há como sobreviver como dançarino fazendo esse trabalho internacional, a menos que você apenas queira fazer pequenas coisas.' Aprofundando-se um pouco mais nas finanças de projetos internacionais, Jehlen compartilha sua experiência de que o financiamento coletivo é, na verdade, o método de arrecadação de fundos menos bem-sucedido.

Dana Tai Soon Burgess na Mongólia. Foto de Laura McDonald.

Dana Tai Soon Burgess na Mongólia. Foto de Laura McDonald.


é do que um howell

As bolsas podem ser muito úteis, ela descobriu. Muitas vezes são uma boa quantidade de trabalho, mas recebem fundos que, uma vez concedidos, são garantidos. No entanto, outros modelos de empresa podem ter mais sucesso com doadores individuais.

Essas três companhias compartilharam dança com sucesso em todo o mundo, todas de suas próprias maneiras. É claro que a diplomacia da dança não precisa ser uma coisa. Na verdade, pode ter um alcance maior, mais amplo e profundo quanto mais diversificado for em todo o mundo - empresa por empresa, país por país, cidade por cidade, vila por vila.

Appolon espera que “um dia, o acesso a um bom treinamento de dança esteja aberto a todas as crianças no Haiti, porque elas merecem”. Por falar nisso, as pessoas ao redor do mundo merecem a saúde da pessoa como um todo, alegria e conexão com os outros que a dança pode proporcionar. Não cabe aos americanos dizer às pessoas em outras nações como isso deve ser, mas podemos pesquisar com eles. Podemos dançar com eles para celebrar a bondade de hoje e para um amanhã melhor.

Por Kathryn Boland de Dance informa.

Recomendado para você

Publicações Populares