Coreógrafo Josh Bergasse em seu mais recente, 'Charlie e a Fábrica de Chocolate' da Broadway

Roald Dahl 'Charlie and the Chocolate Factory', de Roald Dahl, na Broadway. Foto de Joan Marcus.

É complicado trazer uma história bem conhecida e amada para o palco da Broadway. Seja adaptando um livro, filme ou conto popular para um musical ao vivo, é um desafio permanecer fiel ao original e, ao mesmo tempo, trazer uma nova visão para a história. Um dos novos musicais mais esperados desta temporada é Charlie e a fabrica de chocolate . A história resistiu ao teste do tempo (e do gênero) - do livro original escrito por Roald Dahl em 1964, ao filme de 1971 estrelado por Gene Wilder e o filme de 2005 estrelado por Johnny Depp, chegando aos palcos no West End em 2013 e, finalmente, estréia na Broadway em abril de 2017.



Roald Dahl

'Charlie e a Fábrica de Chocolate' de Roald Dahl na Broadway. Foto de Joan Marcus.



Na adaptação da Broadway, o público certamente reconhecerá e se lembrará da história pela qual se apaixonaram: Charlie Bucket encontra um bilhete dourado em sua barra de chocolate Wonka, marcando para ele - e quatro outros garotos sortudos - um tour pela fábrica de chocolate mágica de Willy Wonka, liderada pelo próprio Sr. Willy Wonka. Mas este show assume um toque moderno (onde Violet Beauregarde é 'a rainha da música pop' e e Mike Teavee é obcecado por Instagram, Snapchat e tuítes ao vivo). Outro novo elemento para a versão de palco é o uso de coreografia para acompanhar as canções do filme (como 'Candy Man' e 'I’ve Got a Golden Ticket') e uma série de novas canções adicionadas à trilha. Dance Informa falou com o coreógrafo Josh Bergasse ( Na cidade , Dente , Doce caridade , Quebra ), sobre seu trabalho neste doce novo musical.

Qual é a sua rotina de coreografia ao iniciar um novo projeto? Você faz muitas pesquisas, se tranca em um estúdio de dança sozinho, ouve música ou trabalha com um esqueleto de dançarinos? Como você crio ?


altura trey wingo

“Eu pesquiso a história, o estilo, a localização, o período de tempo e os antecedentes dos personagens. Eu consigo conhecer a música intimamente. E eu tento planejar na minha cabeça, tento ver os estilos e as imagens na minha cabeça. Então, eu entro em um estúdio com alguns dançarinos e criamos algum movimento, e geralmente algumas versões diferentes para que eu possa ver o que realmente é útil para a história e o que é bem-sucedido para a produção e o que não é. ”



Seus projetos coreográficos recentes foram baseados na realidade / vida real. Como foi diferente coreografar o mundo mágico e fantástico da Fábrica de Chocolate?

Josh Bergasse com sua noiva, a diretora do balé da cidade de Nova York, Sara Mearns, no tapete vermelho na abertura do

Josh Bergasse com sua noiva, a diretora do balé da cidade de Nova York, Sara Mearns, no tapete vermelho na abertura de ‘Charlie and the Chocolate Factory’. Foto de Tricia Baron.

' Charlie foi um projeto realmente empolgante porque as regras eram diferentes, na verdade, não havia regras. Por ser um mundo mágico, poderíamos simplesmente deixar nossa imaginação correr solta e criar alguns cenários e números de produção malucos, às vezes com apenas as leis da física em nosso caminho (e os orçamentos também!). ”



Você trabalhou em vários programas - incluindo Charlie - que foram baseados em um filme conhecido, história ou mesmo um musical original. Como você usa isso como inspiração e, em seguida, faz o trabalho Sua ?

“Quando estou fazendo um avivamento ou algo baseado em um material de origem bem conhecido, tento não ficar muito preso às produções anteriores ou ao material anterior. Gosto de saber a história do material, mas depois tento limpar minha mente e me concentrar na história que precisa ser contada e no elenco específico com quem estou trabalhando. Quando nós fizemos Doce caridade , coreografamos esse show para Sutton Foster, que é muito diferente de qualquer outra atriz que já interpretou esse papel. Então, veja você, naturalmente evolui para algo novo. Da mesma forma, Christian Borle é diferente de qualquer outro ator que interpretou Willy Wonka, então seus talentos ajudam a moldar o que esta versão de Charlie e a fabrica de chocolate passou a ser.'

Como tem Charlie evoluiu a partir da produção do West End de 2013?


líquido

“Há muitas mudanças significativas na produção do West End. A Broadway Charlie tem um novo Diretor (Jack O’Brien) e coreógrafo (eu). Ele também tem algumas novas canções originais, bem como canções adicionais do filme original de 1971. O roteiro foi refeito, e os cenários e figurinos dos shows foram completamente redesenhados. ”

O figurino e a coreografia dos Oompa-Loompas são inovadores. Como você e a equipe de criação chegaram a esse conceito para o Oompa-Loompas?

Ryan Vende em Roald Dahl

Ryan Sell in Roald Dahl’s ‘Charlie and the Chocolate Factory’ na Broadway. Foto de Joan Marcus.


roc royal na cadeia

“Bem, não posso dizer muito sobre os Oompa Loompa's. Como todos sabem, eles só podem existir dentro da fábrica! Então quem quiser saber mais sobre eles terá que vir e ver nosso show. Mas posso dizer que foi uma colaboração maravilhosa com o brilhante designer de fantoches, Basil Twist. ”

Cada criança que ganha o ingresso de ouro tem seu próprio vocabulário de movimento - dança bávara Augustus Gloop, balé clássico para Veruca Salt, hip hop (e dabbing) Violet Beauregarde e excêntrica líder de torcida para Mike Teavee. Como você pegou cada um desses personagens icônicos e desenvolveu seus estilos únicos com um toque contemporâneo?

“Eu estava realmente inspirado pelas músicas de Shaiman-Wittman e como elas eram diferentes para cada um dos vencedores do Golden Ticket, então criei danças para se encaixar nessas músicas. Por exemplo, para Augustus Gloop, eles escreveram um tipo de canção yodeling bávara. Então, pesquisei a dança folclórica bávara e encontrei esse maravilhoso estilo de dança tapa online. Então comecei a pensar em relógios cuco, e os montei, e fez uma combinação estranha e encantadora que funcionou bem com a música. E assim foi o processo com os outros. ”

Como o filme de 1971 (ou mesmo o filme de Johnny Depp de 2005) te inspirou?

“Quando criança, eu era um grande fã do filme de 1971 e, especialmente, da performance caprichosa de Gene Wilder, então aquele filme informou meu estilo coreográfico para esta produção, tanto consciente quanto inconscientemente. Também assisti ao filme de 2005 e reli o livro original de Roald Dahl. Foi muito útil ter todas essas informações e serve como um exemplo de como pode haver muitas versões da mesma história. Mas então, como mencionei antes, tentei limpar minha mente um pouco para começar a coreografar nosso versão em nosso fundida. No geral, eu diria que você pode encontrar pequenos pedaços de todos os diferentes materiais de origem em nossa produção. ”

Roald Dahl

'Charlie e a Fábrica de Chocolate' de Roald Dahl na Broadway. Foto de Joan Marcus.


Amanda Freitag casou-se

E por último, mas não menos importante, você pode nos contar sobre seu próximo projeto? O que está por vir para você no futuro?

“Um dia depois de inaugurarmos Charlie e a fabrica de chocolate , Comecei os ensaios para A maçã dourada no City Center Encores! Essa produção começa em 10 de maio. Depois disso, espero ter um pouco de tempo de inatividade! ”

Para ingressos e mais informações sobre o show, visite www.charlieonbroadway.com .

Por Mary Callahan de Dance informa.

Recomendado para você

Publicações Populares